Ofte stillede spørgsmål
Alt, hvad du skal vide om at installere, bruge og licensere Throttlr til macOS.
Hvad er Throttlr?
Throttlr er en macOS-app, der overvåger og styrer netværkstrafikken for hver enkelt app. Den viser hver apps trafik og de værter, den forbinder til. Gratis kan begrænse, blokere eller indstille en datakvote for én app, og Throttlr Pro udvider de funktioner til alle apps, bestemte værter og hele systemet med netværksprofiler, der skifter regler automatisk.
Hvilke Mac-computere kan køre Throttlr?
Throttlr kræver macOS 15 eller nyere og tilladelse til at konfigurere og køre appens netværksudvidelse. Den direkte download installerer en signeret systemudvidelse, mens versionen fra Mac App Store indeholder en App Proxy-udvidelse i en sandkasse. Begge understøtter overvågning og styring af trafik.
Hvad er forskellen på versionen fra Mac App Store og den direkte download?
Begge versioner har gratis trafikovervågning og de samme centrale Pro-værktøjer til at begrænse, blokere og indstille datakvoter. De vigtigste forskelle er installation, opdateringer, licenser og et par bekvemmeligheder, der afhænger af sandkassen.
- Versionen fra Mac App Store installeres og opdateres af Apple. Pro købes via StoreKit, køb kan gendannes med din Apple-konto, og Apple afgør, om du kan få et introduktionstilbud på 14 dage.
- Den direkte download bruger det signerede installationsprogram
.pkgog indbyggede opdateringer i appen. Pro-køb bruger licensnøgler fra Polar, der kan være aktive på op til to Mac-computere. Hver berettiget Mac starter automatisk en 14-dages Pro-prøveperiode, første gang appen åbnes efter en vellykket onlineaktivering, uden konto eller betalingsmetode. - Begge versioner kan vise signerede baggrundstjenester, når Throttlr har registreret deres netværkstrafik. Den direkte version kan desuden undersøge kørende processer for at vise flere oplysninger om tjenesterne. På grund af sandkassebegrænsningerne i App Store beder versionen fra App Store dig om selv at afslutte berørte apps, før Throttlr åbner dem igen.
Indtil videre kan køb ikke overføres mellem de to versioner, fordi Apple og Polar hver især bekræfter deres egne transaktioner. Du kan vælge en af versionerne på downloadsiden.
Hvorfor skal Throttlr bruge en netværksudvidelse?
Throttlr bruger Apples Network Extension-framework til at se og styre apptrafik. Den direkte version installerer en signeret systemudvidelse, mens versionen fra Mac App Store indeholder en App Proxy-udvidelse i en sandkasse. Begge versioner kræver tilladelse fra macOS, før proxyen kan køre. Normalt skal du kun godkende én gang. Se vejledningen i download og opsætning for at få installationstrinene.
Hvorfor bør jeg slå Åbn ved login til?
Det skyldes en begrænsning i Apples Network Extension-API'er: Forbindelser, der blev åbnet, før Throttlrs proxyudbyder startede, kan ligge uden for udbyderen og kan ikke registreres eller styres fuldt ud. Åbn ved login er slået fra, indtil du selv slår det til. Når det er slået til, kan Throttlr starte sin proxy, før dine andre apps åbner, så deres forbindelser kan overvåges, begrænses, tælles med i en kvote eller blokeres fra starten. Vi anbefaler at slå det til for at få den mest pålidelige dækning.
Hvorfor virker begrænsning, blokering eller kvoter ikke for nogle apps?
På grund af den samme begrænsning i Apples Network Extension-API kan en app allerede have åbne forbindelser, når Throttlrs proxyudbyder starter. Disse ældre forbindelser kan ligge uden for udbyderen, så begrænsning, blokering eller kvoteoptælling gælder muligvis ikke for al appens trafik. Når Throttlr registrerer det, beder appen dig om at afslutte og åbne den pågældende app igen, så dens nye forbindelser kan registreres og styres. Hvis du holder Åbn ved login slået til, undgår du det, fordi Throttlr så starter før dine andre apps. Se vejledningerne i at begrænse båndbredden for én app og blokere en apps internetadgang for at få en trinvis opsætning.
Kan jeg bruge Throttlr til at simulere et langsomt netværk på macOS?
Ja. Indstil separate grænser for download og upload for én app eller for internettrafik i hele systemet. Det giver en gentagelig test med begrænset båndbredde, men det genskaber ikke alle netværksegenskaber som f.eks. latens eller pakketab. Følg vejledningen i test af langsomme netværk for at få afgrænsning, opsætning og testscenarier.
Kan jeg indstille en datakvote for én app?
Ja. Throttlr Pro kan tælle download, upload eller begge dele med i en datakvote pr. app. Forbruget kan nulstilles dagligt, ugentligt eller månedligt. Når kvoten er nået, kan Throttlr blokere trafikken eller anvende separate hastighedsgrænser for download og upload, og du får en notifikation. Oversigten viser forbrug, resterende data og tidspunktet for næste nulstilling, og du kan også nulstille forbruget manuelt.
Hvorfor viser Internet trafik, når ingen app på listen bruger data?
Målet Internet måler al ikke-lokal trafik, som Throttlr registrerer, uafhængigt af applisten. Baggrundstjenester i macOS, hjælpeprocesser til apps, nystartede apps eller apps, der for nylig er lukket, kan skabe trafik, som Throttlr ikke kan knytte til en synlig app. Den trafik indgår stadig i det samlede tal for Internet, så totalen er ikke altid præcis summen af apprækkerne.
Hvad indeholder Gratis og Pro?
Gratis indeholder overvågning af trafik pr. app uden planlagt udløbsdato samt én regel: begræns, bloker eller indstil en datakvote for én app med 1 MB/s og 1 GB. Pro tilføjer regler for alle apps og hele systemet, dine egne hastighedsgrænser og kvoter samt netværksprofiler. Når en prøveperiode eller en betalt rettighed udløber, holder Throttlr den regel, du senest har ændret, aktiv med grænserne fra Gratis og gemmer resten, indtil Pro vender tilbage.
Hvordan fungerer den 14-dages Pro-prøveperiode?
I den direkte download starter hver berettiget Mac automatisk én 14-dages Pro-prøveperiode, første gang appen åbnes efter en vellykket onlineaktivering. Det kræver hverken tilmelding eller betalingsmetode, og prøveperioden bliver ikke automatisk til et abonnement.
I versionen fra Mac App Store kan Apple give en berettiget Apple-konto et introduktionstilbud på 14 dage, når du starter et månedligt eller årligt abonnement. Apple afgør, hvem der er berettiget, og abonnementet fornyes til den viste pris, medmindre det opsiges. Når en af prøveperioderne slutter uden en aktiv rettighed, vender Throttlr tilbage til Gratis.
Hvilke betalte planer findes der?
Throttlr tilbyder abonnementerne Månedlig og Årlig samt et engangskøb af Livstid. Alle betalte planer låser op for de samme Pro-værktøjer til trafikstyring. Priser og plandetaljer for den direkte download står på prissiden. Priserne i Mac App Store tilpasses af Apple og vises via StoreKit i Throttlr og i Apples købsvindue.
Hvor mange Mac-computere kan bruge én licens?
En licensnøgle fra Polar til den direkte download kan være aktiv på op til to Mac-computere. Hvis du vil flytte en licens, skal du åbne indstillingerne i Throttlr, vælge fanen Licens og vælge “Deaktiver denne Mac”, før du aktiverer den på en anden Mac. Køb i Mac App Store følger derimod din Apple-konto på tværs af berettigede Mac-computere i henhold til Apples brugsregler; Throttlrs grænse på to Mac-computere gælder ikke for den version.
Kræver Throttlr en internetforbindelse?
Den direkte download kræver en internetforbindelse for at aktivere en prøveperiode eller betalt licens og for jævnligt at validere abonnementer. Et abonnement kan fortsætte i en begrænset offline-henstandsperiode efter en vellykket kontrol. En livstidslicens til den direkte download kan blive kontrolleret for refusion, tilbagekaldelse eller deaktivering, men den udløber ikke, blot fordi Throttlrs eller Polars licenstjeneste ikke kan nås.
Versionen fra Mac App Store skal have forbindelse til StoreKit for at indlæse produktoplysninger, gennemføre eller gendanne køb og opdatere abonnementsstatus. Apple administrerer transaktionsstatus for den version; den bruger hverken Polars validering eller Throttlrs deaktivering af enheder. Gratis overvågning kræver ikke en løbende forbindelse til licenstjenesten.
Hvad sker der, når jeg opsiger mit abonnement?
Abonnementer til den direkte download opsiges via Polars kundeportal, og abonnementer fra Mac App Store opsiges i abonnementsindstillingerne for din Apple-konto. Medmindre den relevante betalingsudbyder afslutter adgangen med det samme, er Pro tilgængelig resten af den aktuelle betalte periode. Throttlr vender tilbage til Gratis, når perioden er slut.
Hvem håndterer betalinger og refusioner?
Apple håndterer betaling, abonnementsadministration og anmodninger om refusion for versionen fra Mac App Store. Polar er Throttlrs officielle forhandler (merchant of record) og håndterer betaling, moms, fakturaer, opkrævning af abonnementer, opsigelser og anmodninger om refusion for køb af den direkte download. Se vilkårene for Mac App Store eller vilkårene for den direkte download for at få flere oplysninger.
Sender Throttlr mine browserdata eller min netværkstrafik til en server?
Nej. Throttlr behandler netværkstrafikken på din Mac. Appen sender ikke trafikindhold, browseraktivitet, trafikstatistik pr. app eller forbindelseshistorik til Throttlrs servere. Indstillinger, appidentifikatorer, forbrugs- og forbindelseshistorik og samlede driftsoplysninger, der bruges til at vise og håndhæve din konfiguration, gemmes lokalt. Ejeren og landet, der vises for hver forbindelse, kommer fra IPinfo-data, der følger med appen, så opslaget sender intet over netværket. Læs privatlivspolitikken for at få flere oplysninger.
Hvor kan jeg få hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til installation, produktet eller licenser, kan du skrive til support@throttlr.app. Spørgsmål om betaling, opsigelse, fakturaer eller refusion skal rettes til Apple for køb i Mac App Store eller til Polars kunde- og betalingssupport for køb af den direkte download.
Har du stadig spørgsmål?
Fortæl os, hvad du prøver at gøre, og hvad der skete. Vi hjælper gerne med installation, produktet og licenser.
Skriv til support