ข้อกำหนดในการให้บริการ

ข้อตกลงและรุ่นของแอป

ข้อกำหนดนี้อธิบายเกี่ยวกับ Throttlr รุ่น Mac App Store และใช้เป็นส่วนเพิ่มเติมของข้อกำหนดที่บังคับใช้กับการใช้ App Store ของคุณ การดาวน์โหลด การซื้อ หรือการใช้ Throttlr ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้และข้อกำหนดของ App Store ของ Apple ที่เกี่ยวข้อง

ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทางของแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาตแบบมาตรฐาน ของ Apple ใช้บังคับกับสิทธิ์การใช้งาน เว้นแต่ Apple จะนำเสนอข้อตกลงอื่นที่ใช้บังคับ หากข้อกำหนดของ Apple ขัดแย้งกับข้อกำหนดเพิ่มเติมนี้ ให้ข้อกำหนดของ Apple มีผลเหนือกว่าในเรื่องการเรียกเก็บเงิน การคืนเงิน และกฎการใช้งานของ App Store รุ่นดาวน์โหลดโดยตรงมีข้อกำหนดของรุ่นดาวน์โหลดโดยตรงแยกต่างหาก

สิทธิ์การใช้งานและแผน

Throttlr เป็นการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ ไม่ใช่การขาย ภายใต้ข้อตกลง EULA แบบมาตรฐานและกฎการใช้งานของ Apple คุณได้รับสิทธิ์การใช้งานที่จำกัด ไม่ผูกขาด และโอนให้ผู้อื่นไม่ได้ เพื่อใช้แอปบนอุปกรณ์แบรนด์ Apple ที่มีสิทธิ์ซึ่งคุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม เราสงวนสิทธิ์ทั้งหมดที่ไม่ได้ให้ไว้อย่างชัดแจ้ง

แผนฟรีอนุญาตให้ติดตามเครือข่ายรายแอปภายในเครื่อง และใช้กฎจำกัดความเร็ว การบล็อก หรือโควตาข้อมูลได้หนึ่งกฎตามขีดจำกัดเริ่มต้นที่แสดงในแอป สิทธิ์ StoreKit แบบรายเดือน รายปี ตลอดชีพ หรือการทดลองใช้ช่วงแนะนำที่มีสิทธิ์และยังใช้งานอยู่ จะปลดล็อกฟีเจอร์ Pro ด้วย ซึ่งรวมถึงกฎสำหรับแอปเพิ่มเติม ขีดจำกัดที่กำหนดเอง และโปรไฟล์เครือข่าย การซื้อผ่าน App Store เป็นไปตามบัญชี Apple และกฎการใช้งานที่ใช้กับการซื้อนั้น คีย์ไลเซนส์และขีดจำกัดการเปิดใช้งานสองเครื่องของรุ่นดาวน์โหลดโดยตรงไม่มีผลบังคับใช้กับรุ่นนี้

การทดลองใช้ช่วงแนะนำ

Apple อาจเสนอการทดลองใช้ช่วงแนะนำ 14 วันพร้อมการสมัครสมาชิกรายเดือนหรือรายปีให้แก่ลูกค้าที่มีสิทธิ์ Apple เป็นผู้กำหนดสิทธิ์ ซึ่งโดยทั่วไปจำกัดไว้ที่ข้อเสนอช่วงแนะนำหนึ่งครั้งต่อบัญชี Apple ภายในกลุ่มการสมัครสมาชิก Throttlr Pro หน้าการซื้อจะแสดงราคา วันที่ต่ออายุ และเงื่อนไขการทดลองใช้ที่เกี่ยวข้องก่อนที่คุณจะยืนยัน

เว้นแต่จะยกเลิกผ่าน Apple ก่อนการต่ออายุ การสมัครสมาชิกจะเริ่มเรียกเก็บเงินตามราคาที่เรียกเก็บเป็นประจำที่แสดงไว้หลังสิ้นสุดช่วงใช้ฟรี ลูกค้าที่ไม่มีสิทธิ์รับข้อเสนอช่วงแนะนำสามารถสมัครสมาชิกได้ในราคาที่ Apple แสดงโดยไม่มีการทดลองใช้

การสมัครสมาชิกและแผนตลอดชีพ

การสมัครสมาชิกรายเดือนและรายปีจะต่ออายุโดยอัตโนมัติตามรอบระยะเวลาและราคาที่ Apple แสดงจนกว่าจะยกเลิก คุณสามารถดู เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกการสมัครสมาชิกได้ผ่านการตั้งค่าการสมัครสมาชิกในบัญชี Apple ของคุณ โดยปกติการยกเลิกจะหยุดการต่ออายุครั้งต่อไป ขณะที่สิทธิ์การเข้าถึงยังคงอยู่จนถึงสิ้นรอบที่ชำระเงินแล้ว ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของ Apple และการคืนเงินหรือการเพิกถอนใดๆ

แผนตลอดชีพเป็นการซื้อแบบไม่สิ้นเปลืองที่ปลดล็อกฟีเจอร์ Pro ของผลิตภัณฑ์ Throttlr นี้โดยไม่มีการต่ออายุการสมัครสมาชิกตามกำหนด แผนนี้ไม่ได้โอนกรรมสิทธิ์ใน Throttlr ไม่รับประกันการรองรับ macOS ทุกรุ่นในอนาคต และไม่ได้ผูกพันให้เราต้องสร้างอัปเดตใดเป็นการเฉพาะหรือผลิตภัณฑ์รุ่นต่อยอดที่ใช้แบรนด์แยกต่างหาก Apple อาจเพิกถอนหรือคืนเงินธุรกรรมตามนโยบายของ Apple และ Throttlr จะดำเนินการตามสถานะ StoreKit ที่ตรวจสอบแล้ว

การเรียกเก็บเงินและการคืนเงินของ App Store

Apple ดำเนินการเรื่องการชำระเงิน ภาษี ใบเสร็จ การจัดการการสมัครสมาชิก และคำขอคืนเงินของ App Store Throttlr ไม่ได้รับรายละเอียดบัตรชำระเงินทั้งหมดของคุณ และไม่สามารถยกเลิกหรือคืนเงินธุรกรรมของ App Store แทนคุณได้ สิทธิ์ในการได้รับเงินคืนและการดำเนินการคืนเงินอยู่ภายใต้การควบคุมของ Apple และกฎหมายที่ใช้บังคับ

ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้จำกัดสิทธิ์ของผู้บริโภคที่กฎหมายบังคับ การรับประกันตามกฎหมาย สิทธิ์ในการถอนตัว หรือการเยียวยาสำหรับเนื้อหาดิจิทัลที่บกพร่อง ใช้งานไม่ได้ หรือไม่ตรงตามที่อธิบายไว้

ความต้องการของระบบและการทำงาน

ปัจจุบัน Throttlr ต้องใช้ macOS 15 ขึ้นไป การติดตามและการควบคุมทราฟฟิกต้องได้รับอนุญาตให้เปิดใช้ส่วนขยายเครือข่าย App Proxy ที่มาพร้อมแอป แอปอาจขอให้คุณออกจากแอปพลิเคชันที่เริ่มการเชื่อมต่อไว้ก่อนพร็อกซีเริ่มทำงานแล้วเปิดใหม่ เนื่องจากข้อจำกัดของ App Sandbox คุณต้องออกจากแอปพลิเคชันเหล่านั้นด้วยตนเองเมื่อได้รับแจ้ง

ต้องเข้าถึง StoreKit และเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อโหลดผลิตภัณฑ์ ทำการซื้อหรือกู้คืนการซื้อ และรีเฟรชสถานะการสมัครสมาชิก Throttlr ได้รับการออกแบบให้ปล่อยการเชื่อมต่อผ่านเมื่อเกิดข้อขัดข้อง (fail open) การปิดหรือหยุดพร็อกซีจึงทำให้การเชื่อมต่อกลับมาเป็นปกติ แต่ความเข้ากันได้อาจแตกต่างกันไปตามแอปพลิเคชัน เครือข่าย และการเปลี่ยนแปลงของระบบปฏิบัติการในอนาคต

การใช้งานที่ยอมรับได้

คุณต้องไม่:

• ขายต่อ อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ช่วง ให้เช่า เผยแพร่ หรือแจกจ่าย Throttlr ต่อ
• หลบเลี่ยงการตรวจสอบสิทธิ์ของ StoreKit หรือการควบคุมการเข้าถึงอื่นๆ
• ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ดีคอมไพล์ หรือแยกส่วนประกอบ Throttlr เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับจะอนุญาตไว้อย่างชัดแจ้งแม้จะมีข้อจำกัดนี้
• แทรกแซง ทำให้รับภาระเกิน ตรวจค้น หรือใช้ Throttlr หรือบริการที่เกี่ยวข้องในทางที่ผิด หรือ
• ใช้ Throttlr โดยผิดกฎหมาย หรือบนอุปกรณ์หรือเครือข่ายที่คุณไม่ได้รับอนุญาตให้จัดการ

คุณเป็นผู้รับผิดชอบต่อกฎการจำกัดความเร็วและการบล็อกที่คุณกำหนด และต่อการขออนุญาตใดๆ ที่จำเป็นในการติดตามหรือควบคุมทราฟฟิกบนอุปกรณ์ที่อยู่ภายใต้การจัดการ

การให้บริการ การระงับ และการเปลี่ยนแปลง

คุณหยุดใช้ Throttlr ได้ทุกเมื่อ สิทธิ์เข้าถึง Pro อาจสิ้นสุดลงเมื่อการสมัครสมาชิกหมดอายุ หรือเมื่อธุรกรรมถูกยกเลิก คืนเงิน เพิกถอน หรือไม่ได้รับการตรวจสอบจาก StoreKit อีกต่อไป และหลังจากนั้นแอปจะยังคงทำงานภายใต้แผนฟรี เราอาจจำกัดการใช้งานในกรณีที่มีการละเมิดข้อกำหนดอย่างร้ายแรง การฉ้อโกง ภัยคุกคามด้านความปลอดภัย หรือการกระทำที่กฎหมายกำหนดให้เราต้องป้องกัน

เราอาจบำรุงรักษา รักษาความปลอดภัย อัปเดต หรือยุติส่วนต่างๆ ของ Throttlr ตามการพัฒนาของผลิตภัณฑ์ เราไม่ได้สัญญาว่าแอปจะทำงานได้โดยไม่หยุดชะงัก หรือเข้ากันได้กับทุกแอปพลิเคชัน เครือข่าย อุปกรณ์ หรือ macOS รุ่นในอนาคต การเปลี่ยนแปลงใดๆ ยังคงอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของ Apple และสิทธิ์ของผู้บริโภคที่กฎหมายบังคับ

การรับประกันและความรับผิด

EULA แบบมาตรฐานของ Apple มีข้อกำหนดเกี่ยวกับการรับประกันและความรับผิดที่ใช้กับแอปที่ได้รับอนุญาต ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตและโดยไม่จำกัดสิทธิ์ของผู้บริโภคที่กฎหมายบังคับ Throttlr ให้บริการ "ตามสภาพที่เป็นอยู่" และ "ตามที่มีให้บริการ" และเราไม่รับประกันว่าแอปจะปราศจากข้อผิดพลาดหรือทำงานได้โดยไม่หยุดชะงัก

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Throttlr ไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายต่อเนื่อง หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษ การสูญเสียผลกำไร การสูญหายของข้อมูล หรือการหยุดชะงักทางธุรกิจ ข้อจำกัดเหล่านี้ไม่มีผลในกรณีที่ไม่สามารถยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดได้ตามกฎหมาย รวมถึงความรับผิดที่ใช้บังคับสำหรับการฉ้อโกง การประพฤติมิชอบโดยเจตนา หรือการบาดเจ็บต่อร่างกาย

ข้อกำหนดทั่วไปและการติดต่อ

เราอาจอัปเดตข้อกำหนดนี้โดยมีผลในอนาคต และจะเผยแพร่ฉบับแก้ไขพร้อมวันที่ไว้ที่นี่ หากข้อกำหนดใดใช้บังคับไม่ได้ ข้อกำหนดที่เหลือยังคงมีผลต่อไป การไม่บังคับใช้ข้อกำหนดใดไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์

หากมีคำถามเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือข้อกฎหมาย โปรดติดต่อ support@throttlr.app สำหรับการสนับสนุนเรื่องการชำระเงิน การสมัครสมาชิก หรือการคืนเงินของ App Store โปรดติดต่อ Apple