Takaisin Throttlriin

Usein kysytyt kysymykset

Kaikki, mitä sinun tarvitsee tietää Throttlrin asentamisesta, käytöstä ja lisensoinnista macOS:ssä.

Mikä Throttlr on?

Throttlr on macOS-sovellus, jolla seurataan ja hallitaan verkkoliikennettä sovelluskohtaisesti. Se näyttää kunkin sovelluksen liikenteen ja palvelimet, joihin sovellus muodostaa yhteyden. Ilmainen voi rajoittaa tai estää yhden sovelluksen liikenteen tai asettaa sille datakiintiön, ja Throttlr Pro laajentaa nämä hallintakeinot kaikkiin sovelluksiin, tiettyihin palvelimiin ja koko järjestelmään sekä vaihtaa sääntöjä automaattisesti verkkoprofiilien avulla.

Millä Maceilla Throttlr toimii?

Throttlr vaatii macOS 15:n tai uudemman sekä luvan määrittää ja ajaa sen verkkolaajennusta. Suoraan ladattava versio asentaa allekirjoitetun järjestelmälaajennuksen, ja Mac App Store -versiossa on mukana eristetyssä ympäristössä (sandbox) toimiva App Proxy -laajennus. Molemmat mahdollistavat liikenteen seurannan ja hallinnan.

Mitä eroa on Mac App Store -versiolla ja suoraan ladattavalla versiolla?

Molemmissa versioissa on ilmainen liikenteen seuranta ja samat Pro-perustyökalut nopeuden rajoittamiseen, estämiseen ja datakiintiöihin. Tärkeimmät erot liittyvät asennukseen, päivityksiin, lisensointiin ja muutamaan sandbox-ympäristöön liittyvään ominaisuuteen.

  • Mac App Store -version asentaa ja päivittää Apple. Pro ostetaan StoreKitin kautta, ostot voi palauttaa Apple-tilillä, ja Apple päättää, oletko oikeutettu 14 päivän tutustumistarjoukseen.
  • Suoraan ladattava versio käyttää allekirjoitettua .pkg-asennusohjelmaa ja sovelluksen sisäisiä päivityksiä. Pro-ostoissa käytetään Polarin lisenssiavaimia, jotka voivat olla käytössä jopa kahdella Macilla. Jokainen kelvollinen Mac aloittaa automaattisesti 14 päivän Pro-kokeilun ensimmäisellä käynnistyskerralla onnistuneen verkkoaktivoinnin jälkeen, ilman tiliä tai maksutapaa.
  • Molemmat versiot voivat näyttää allekirjoitetut taustapalvelut, kun Throttlr on havainnut niiden verkkoliikenteen. Suoraan ladattava versio voi lisäksi tutkia käynnissä olevia prosesseja ja näyttää palveluista tarkempia tietoja. App Storen sandbox-rajoitusten vuoksi App Store -versio pyytää sinua lopettamaan asianomaiset sovellukset itse ennen kuin Throttlr avaa ne uudelleen.

Toistaiseksi ostot eivät siirry versioiden välillä, koska Apple ja Polar vahvistavat kumpikin omat maksutapahtumansa. Voit valita kumman tahansa version lataussivulta.

Miksi Throttlr tarvitsee verkkolaajennuksen?

Throttlr käyttää Applen Network Extension -kehystä nähdäkseen ja hallitakseen sovellusten liikennettä. Suoraan ladattava versio asentaa allekirjoitetun järjestelmälaajennuksen, ja Mac App Store -versiossa on mukana sandbox-ympäristössä toimiva App Proxy -laajennus. Molemmat versiot tarvitsevat macOS:ltä luvan ennen kuin välityspalvelin voi toimia. Hyväksyntä tarvitaan yleensä vain kerran. Asennusvaiheet löydät lataus- ja käyttöönotto-oppaasta.

Miksi Käynnistä kirjautuessa kannattaa ottaa käyttöön?

Tämä johtuu Applen Network Extension -rajapintojen rajoituksesta: yhteydet, jotka on avattu ennen Throttlrin välityspalvelimen käynnistymistä, voivat jäädä sen ulkopuolelle, eikä niitä voi täysin tunnistaa tai hallita. Käynnistä kirjautuessa on pois päältä, kunnes otat sen itse käyttöön. Kun otat sen käyttöön, Throttlr voi käynnistää välityspalvelimen ennen muiden sovellusten avautumista, jolloin niiden yhteyksiä voidaan seurata, rajoittaa, laskea kiintiöön tai estää alusta alkaen. Suosittelemme ottamaan asetuksen käyttöön, jotta hallinta toimii mahdollisimman luotettavasti.

Miksi rajoitus, esto tai kiintiö ei toimi joissakin sovelluksissa?

Saman Network Extension -rajapintojen rajoituksen vuoksi sovelluksella voi olla jo avoimia yhteyksiä, kun Throttlrin välityspalvelin käynnistyy. Nämä vanhat yhteydet voivat jäädä välityspalvelimen ulkopuolelle, joten nopeuden rajoitus, esto tai kiintiön laskenta ei välttämättä koske kaikkea sovelluksen liikennettä. Kun Throttlr havaitsee tämän, se pyytää sinua lopettamaan sovelluksen ja avaamaan sen uudelleen, jotta sen uudet yhteydet voidaan tunnistaa ja niitä voidaan hallita. Kun Käynnistä kirjautuessa on päällä, Throttlr käynnistyy ennen muita sovelluksia, mikä auttaa estämään tämän. Vaiheittaiset ohjeet löydät oppaista yhden sovelluksen kaistan rajoittaminen ja sovelluksen internetyhteyden estäminen.

Voinko simuloida hidasta verkkoa macOS:ssä Throttlrilla?

Kyllä. Aseta erilliset lataus- ja lähetysrajat yhdelle sovellukselle tai koko järjestelmän internetliikenteelle. Näin saat toistettavan testin rajallisella kaistalla, mutta se ei jäljittele kaikkia verkon ominaisuuksia, kuten viivettä tai pakettihävikkiä. Rajaukset, käyttöönotto ja testiskenaariot löydät hitaan verkon testausoppaasta.

Voinko asettaa datakiintiön yhdelle sovellukselle?

Kyllä. Throttlr Pro voi laskea lataukset, lähetykset tai molemmat sovelluskohtaiseen datakiintiöön. Käyttö voi nollautua päivittäin, viikoittain tai kuukausittain. Kun kiintiö täyttyy, Throttlr voi estää liikenteen tai ottaa käyttöön erilliset lataus- ja lähetysnopeuden rajat, ja se lähettää ilmoituksen. Hallintapaneeli näyttää käytetyn ja jäljellä olevan datan sekä seuraavan nollausajankohdan, ja voit myös nollata käytön käsin.

Miksi Internet näyttää liikennettä, vaikka mikään listan sovellus ei käytä dataa?

Internet-rivi mittaa kaiken Throttlrin tunnistaman muun kuin lähiverkkoliikenteen sovelluslistasta riippumatta. macOS:n taustapalvelut, sovellusten apuprosessit, juuri avatut tai hiljattain suljetut sovellukset voivat tuottaa liikennettä, jota Throttlr ei voi yhdistää näkyvissä olevaan sovellukseen. Tämä liikenne näkyy silti internetin kokonaismäärässä, joten kokonaismäärä ei aina ole täsmälleen sovellusrivien summa.

Mitä Ilmainen ja Pro sisältävät?

Ilmainen sisältää sovelluskohtaisen liikenteen seurannan ilman määräaikaa sekä yhden säännön: nopeusrajoitus, esto tai datakiintiö yhdelle sovellukselle tasoilla 1 MB/s ja 1 GB. Pro lisää säännöt kaikille sovelluksille ja koko järjestelmälle, omat nopeusrajat ja kiintiöt sekä verkkoprofiilit. Kun kokeilu tai maksullinen käyttöoikeus päättyy, Throttlr pitää viimeksi muuttamasi säännön käytössä Ilmaisen rajoilla ja tallentaa muut säännöt, kunnes Pro palaa.

Miten 14 päivän Pro-kokeilu toimii?

Suoraan ladattavassa versiossa jokainen kelvollinen Mac aloittaa automaattisesti yhden 14 päivän Pro-kokeilun ensimmäisellä käynnistyskerralla onnistuneen verkkoaktivoinnin jälkeen. Rekisteröitymistä tai maksutapaa ei tarvita, eikä kokeilu muutu automaattisesti tilaukseksi.

Mac App Store -versiossa Apple voi tarjota kelvolliselle Apple-tilille 14 päivän tutustumistarjouksen, kun aloitat Kuukausi- tai Vuosi-tilauksen. Apple päättää kelpoisuudesta, ja tilaus uusiutuu näytettyyn hintaan, ellet peru sitä. Kun kumpi tahansa kokeilu päättyy ilman voimassa olevaa käyttöoikeutta, Throttlr palaa Ilmaiseen.

Mitä maksullisia paketteja on saatavilla?

Throttlrista on saatavilla kuukausi- ja vuositilaus sekä kertaostona Elinikäinen-paketti. Jokainen maksullinen paketti avaa samat Pro-työkalut liikenteen hallintaan. Suoraan ladattavan version hinnat ja pakettien tiedot löydät hintasivulta. Mac App Storen hinnat Apple paikallistaa, ja StoreKit näyttää ne Throttlrissa ja Applen ostoikkunassa.

Kuinka monella Macilla yhtä lisenssiä voi käyttää?

Suoraan ladattavan version Polar-lisenssiavain voi olla käytössä jopa kahdella Macilla. Siirtääksesi sen avaa Throttlrin asetukset, valitse Lisenssi-välilehti ja valitse ”Poista tämän Macin aktivointi” ennen kuin aktivoit toisen Macin. Mac App Store -ostot puolestaan kulkevat Apple-tilin mukana kelvollisilla Maceilla Applen käyttösääntöjen mukaisesti; Throttlrin kahden Macin aktivointiraja ei koske tätä versiota.

Tarvitseeko Throttlr internetyhteyden?

Suoraan ladattava versio tarvitsee internetyhteyden kokeilun tai maksullisen lisenssin aktivointiin ja tilausten säännölliseen vahvistamiseen. Tilaus voi jatkua rajoitetun offline-lisäajan onnistuneen tarkistuksen jälkeen. Suoraan ladattavan version Elinikäinen-lisenssi voidaan tarkistaa hyvitysten, peruutusten tai aktivoinnin poistojen varalta, mutta se ei vanhene pelkästään siksi, että Throttlrin tai Polarin lisensointipalveluihin ei saada yhteyttä.

Mac App Store -versio tarvitsee StoreKit-yhteyden tuotteiden lataamiseen, ostojen tekemiseen tai palauttamiseen ja tilauksen tilan päivittämiseen. Apple hallinnoi tämän version maksutapahtumien tilaa; se ei käytä Polarin vahvistusta eikä Throttlrin laitteiden aktivoinnin poistojärjestelmää. Ilmainen seuranta ei vaadi jatkuvaa yhteyttä lisensointipalveluihin.

Mitä tapahtuu, kun perun tilauksen?

Peru suoraan ladattavan version tilaus Polarin asiakasportaalissa ja Mac App Store -tilaus Apple-tilisi tilausasetuksissa. Ellei kyseinen maksupalvelu lopeta käyttöoikeutta heti, Pro on käytettävissä nykyisen maksetun laskutusjakson loppuun. Throttlr palaa Ilmaiseen, kun jakso päättyy.

Kuka hoitaa laskutuksen ja hyvitykset?

Apple hoitaa Mac App Store -version laskutuksen, tilausten hallinnan ja hyvityspyynnöt. Polar on Throttlrin virallinen myyjä (merchant of record) ja hoitaa suoraan ladattavan version ostojen kassan, verot, laskut, tilausten laskutuksen, peruutukset ja hyvityspyynnöt. Lisätietoja on Mac App Store -ehdoissa ja suoran latauksen ehdoissa.

Lähettääkö Throttlr selaus- tai liikennetietojani palvelimilleen?

Ei. Throttlr käsittelee verkkoliikenteen paikallisesti Macillasi. Se ei lähetä liikenteen sisältöä, selaushistoriaa, sovelluskohtaisia liikennetilastoja tai yhteyshistoriaa Throttlrin palvelimille. Asetukset, sovellusten tunnisteet, käyttö- ja yhteyshistoria sekä koostetut ajonaikaiset tiedot, joita käytetään määritystesi näyttämiseen ja toteuttamiseen, tallennetaan paikallisesti. Kunkin yhteyden omistaja ja maa perustuvat sovelluksen mukana tuleviin IPinfon tietoihin, joten niiden hakeminen ei lähetä mitään verkon yli. Lisätietoja on tietosuojakäytännössä.

Mistä saan apua?

Saat apua asennukseen, tuotteeseen tai lisenssiin lähettämällä sähköpostia osoitteeseen support@throttlr.app. Maksuihin, peruutuksiin, laskuihin tai hyvityksiin liittyvissä kysymyksissä ota yhteyttä Appleen, jos ostit Mac App Storesta, tai käytä Polarin asiakas- ja kassatuen kanavia, jos ostit suoraan ladattavan version.

Onko sinulla vielä kysyttävää?

Kerro, mitä yrität tehdä ja mitä tapahtui. Autamme asennukseen, tuotteeseen ja lisensseihin liittyvissä kysymyksissä.

Lähetä sähköpostia tukeen