Nutzungsbedingungen

Vereinbarung und Version

Diese Bedingungen erläutern die Mac-App-Store-Version von Throttlr und ergänzen die Bedingungen für deine App-Store-Nutzung. Mit Download, Kauf oder Nutzung stimmst du diesen Bedingungen und den geltenden App-Store-Bedingungen von Apple zu.

Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen regelt die Lizenz, sofern Apple keine andere anwendbare Vereinbarung vorlegt. Bei Widersprüchen gelten Apples Bedingungen für App-Store-Abrechnung, Erstattungen und Nutzungsregeln. Für die Direktdownload-Version gelten eigene Direktdownload-Bedingungen.

Lizenz und Tarife

Throttlr wird lizenziert, nicht verkauft. Vorbehaltlich Apples Standard-EULA und Nutzungsregeln erhältst du eine beschränkte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung auf geeigneten Apple-Geräten, die dir gehören oder die du kontrollierst. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben bei uns.

Kostenlos erlaubt die lokale Netzwerküberwachung pro App sowie eine Drosselungs-, Blockierungs- oder Datenlimit-Regel mit den in der App angezeigten Standardlimits. Ein aktiver monatlicher, jährlicher oder Lifetime-Anspruch oder ein berechtigter StoreKit-Einführungstest schaltet auch die Pro-Funktionen frei, darunter Regeln für weitere Apps, eigene Limits und Netzwerkprofile. App-Store-Käufe folgen dem Apple Account und dessen Nutzungsregeln; Lizenzschlüssel und das Zwei-Mac-Limit der Direktversion gelten nicht.

Einführungstest

Apple kann berechtigten Kunden bei einem Monats- oder Jahresabo einen 14-tägigen Einführungstest anbieten. Apple bestimmt die Berechtigung; üblicherweise ist sie auf ein Angebot pro Apple Account innerhalb der Throttlr-Pro-Abonnementgruppe beschränkt. Vor der Bestätigung zeigt der Kaufdialog Preis, Verlängerungsdatum und Testbedingungen.

Ohne Kündigung über Apple vor der Verlängerung wird nach dem Gratiszeitraum der angezeigte wiederkehrende Preis berechnet. Nicht berechtigte Kunden können ohne Test zum von Apple angezeigten Preis abonnieren.

Abonnements und Lifetime

Monats- und Jahresabos verlängern sich zum von Apple angezeigten Intervall und Preis automatisch bis zur Kündigung. Du kannst sie in den Abonnementeinstellungen deines Apple Accounts ansehen, ändern oder kündigen. Eine Kündigung verhindert gewöhnlich die nächste Verlängerung; Zugriff bleibt vorbehaltlich Apples Bedingungen sowie Erstattung oder Widerruf bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen.

Lifetime ist ein nicht verbrauchbarer Kauf, der die Pro-Funktionen dieses Throttlr-Produkts ohne planmäßige Aboverlängerung freischaltet. Er überträgt kein Eigentum, garantiert keine Unterstützung jeder künftigen macOS-Version und verpflichtet uns weder zu bestimmten Updates noch zu einem separat vermarkteten Nachfolgeprodukt. Bei Erstattung oder Widerruf durch Apple folgt Throttlr dem bestätigten StoreKit-Status.

App-Store-Abrechnung und Erstattungen

Apple verarbeitet Zahlungen, Steuern, Belege, Abonnementverwaltung und Erstattungsanträge. Throttlr erhält keine vollständigen Zahlungskartendaten und kann App-Store-Transaktionen nicht für dich kündigen oder erstatten. Anspruch und Bearbeitung richten sich nach Apple und geltendem Recht.

Diese Bedingungen beschränken keine zwingenden Verbraucherrechte, gesetzlichen Garantien, Widerrufsrechte oder Rechtsbehelfe für fehlerhafte, nicht verfügbare oder nicht beschreibungsgemäße digitale Inhalte.

Systemanforderungen und Betrieb

Throttlr erfordert derzeit macOS 15 oder neuer. Überwachung und Verkehrssteuerung benötigen die Erlaubnis für die enthaltene App-Proxy-Netzwerkerweiterung. Für Verbindungen, die vor dem Proxy entstanden, kann die App zum Beenden und erneuten Öffnen anderer Apps auffordern. Wegen der App-Sandbox musst du sie nach Aufforderung selbst beenden.

StoreKit-Zugriff und Internet sind nötig, um Produkte zu laden, Käufe abzuschließen oder wiederherzustellen und den Abostatus zu aktualisieren. Throttlr ist ausfallsicher ausgelegt, sodass das Deaktivieren oder Stoppen des Proxys die normale Verbindung wiederherstellt; die Kompatibilität kann jedoch je nach App, Netzwerk und künftiger Betriebssystemänderung variieren.

Zulässige Nutzung

Du darfst nicht:

• Throttlr weiterverkaufen, unterlizenzieren, vermieten, veröffentlichen oder weiterverbreiten;
• StoreKit-Anspruchsprüfungen oder andere Zugriffskontrollen umgehen;
• Throttlr zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, außer soweit geltendes Recht dies trotz dieser Einschränkung ausdrücklich erlaubt;
• Throttlr oder zugehörige Dienste stören, überlasten, untersuchen oder missbrauchen; oder
• Throttlr rechtswidrig oder auf Geräten oder Netzwerken verwenden, zu deren Verwaltung du nicht berechtigt bist.

Du bist für die von dir eingerichteten Drosselungs- und Blockierungsregeln sowie alle erforderlichen Genehmigungen zur Überwachung oder Steuerung des Verkehrs auf verwalteten Geräten verantwortlich.

Verfügbarkeit, Sperrung und Änderungen

Du kannst Throttlr jederzeit nicht mehr verwenden. Pro-Zugriff kann enden, wenn ein Abo ausläuft oder eine Transaktion storniert, erstattet, widerrufen oder von StoreKit nicht mehr bestätigt wird, und die App läuft dann im kostenlosen Tarif weiter. Wir dürfen die Nutzung bei wesentlichem Verstoß, Betrug, Sicherheitsgefahr oder gesetzlich zu verhinderndem Verhalten beschränken.

Wir dürfen Teile von Throttlr warten, sichern, aktualisieren oder einstellen. Wir versprechen weder unterbrechungsfreien Betrieb noch Kompatibilität mit jeder App, jedem Netzwerk, Gerät oder künftigen macOS. Änderungen unterliegen Apples Bedingungen und zwingenden Verbraucherrechten.

Gewährleistung und Haftung

Apples Standard-EULA enthält die für die lizenzierte App geltenden Gewährleistungs- und Haftungsbestimmungen. Soweit gesetzlich zulässig und ohne zwingende Verbraucherrechte einzuschränken, wird Throttlr „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt; Fehlerfreiheit oder ununterbrochener Betrieb werden nicht zugesichert.

Soweit gesetzlich zulässig haftet Throttlr nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Betriebsunterbrechung. Dies gilt nicht, soweit Haftung rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf, insbesondere bei Betrug, Vorsatz oder Personenschäden.

Allgemeines und Kontakt

Wir dürfen diese Bedingungen für die Zukunft ändern und veröffentlichen die neue Fassung samt Datum hier. Unwirksame Bestimmungen berühren die übrigen nicht; die Nichtdurchsetzung ist kein Verzicht.

Bei Produkt- oder Rechtsfragen schreibe an support@throttlr.app. Für App-Store-Zahlungen, Abos oder Erstattungen wende dich an Apple.